Cathal Póirtéir  on the impact of the Famine on the Irish language (in Gaelic and English):